Instructions for German work visa application

— — 基本须知  

– 请注意:  德国对于居住地在中国的旅行者继续采取入境限制措施。请通过以下链接Webseite获取最新相关信息。 

– 请阅读德国驻华使领馆网站上“长期居留常见问题” FAQ中的相关提示，作为对本须知的补充。 

– 申请人须通过本网站提前预约面签时间并亲自递交签证申请。  

-非德语或英语的文件必须附上翻译件一并提交。  

– 申请时必须出示个人基本情况相关文件、证书、文凭等材料的原件。提交申请后，原件将退还给申请者。

– 使领馆可以要求申请人提交其它材料。

– 签证通常需要获得德国联邦劳动署的批准，如有必要，还需要获得德国当地主管的外国人管理局的批准。只有在收到上述批准后才能签发签证。  

– 为简化签证申请程序，您的雇主可以提前向德国联邦劳动署申请预先批准。详情请登陆 www.arbeitsagentur.de. 您的雇主也可以联系其主管的外国人管理局，办理专业人才入境签证的加快程序。 

– 正常处理时间约为 4 周，个别情况下会更长。建议尽早申请。 

– 请勿在正常处理时间内询问签证进展状态。这样只会额外增加签证处的工作，因此相关问询将不予答复。 

—— 通用信息  

– 拥有学历的专业人才，如计划从事的工作与本人资质匹配，且2021 年年毛收入至少为 56,800 欧元（若为人员紧缺的职业，如自然科学家、数学家、工程师、医生和 IT专业人员，年毛收入至少为 44,304 欧元），将获得欧盟蓝卡签证。

– 拥有学历但未达到上述薪资水平的专业人才，或受过职业培训的专业人才，可获得居留许可，用于从事符合本人资质的工作。 

– 企业高管或拥有企业专业知识的人才（专家）也可获得居留许可。

– 工作人员交流或公司内部调动 (ICT)  ，也可以从事有限期的工作。

– 如果您的家人想与您一起随迁，建议与您同时递交申请。请参阅家庭团聚及随迁子女的签证须知。  

– 有关在德国生活和工作的更多信息，请访问联邦政府的外国专业人才门户网站：Portal der Bundesregierung für ausländische Fachkräfte

– 如需办理护理人员或中国厨师或培训类签证，请参阅单独的签证须知。

下列材料清单可以用来检查申请文件是否齐全。所有文件应按清单中要求的形式和顺序提交。