11月24日,安拙在德客户分享会第二期分享会已经圆满结束。本次我们的主题是“安在德国”,特意邀请了入职德国前3医院的陈女士、食品技术项目12年热血逐梦德国的郑先生来分享他们工作经验。本期文章,让我们来看看陈女士的精彩分享,看看在全球TOP级医院工作是什么体验吧~
陈女士 护理岗位 25岁
个人背景:陈女士,护理本科毕业,持有护士执业证,具备独立护理能力和工作经验。原计划通过学校项目赴德需三年双元制培训,但经包老师指导,得知可免重读。安拙团队为她定制了提升德语至B2后直接赴德从认证护士起步,再转为正式护士的路线,现已成功入职全球TOP27医院,完美契合她的职业规划。
01 初到德国的体验
Klinikum rechts der lsar我是去年5月份来到德国,目前在慕尼黑工大的附属医院(Klinikum rechts der lsar)担任护士。我选择来德国工作的初衷是希望拓宽自己的视野,增长见识,毕竟德国的医疗水平在全世界都是数一数二的。
刚来到德国时,我并没有太多的不适应。在准备来德国之前,我的德语学习就已经到了B2的水平,到了德国之后也在不间断地学习。当我到达医院后,我发现雇主为我提供了非常丰富的专业课和语言课程,这对我适应新的工作环境非常有帮助。
企业报道
而且,雇主还为我提供了专门的换证培训课程。这个课程主要是将我在国内的护士证书转换为德国认可的护士证的必要步骤。每周两次的全天课程不仅计算为工时,相当于带薪上课,而且课程内容非常实用,涵盖了我在工作中可能遇到的各种情况。
虽然课程时间长达7至8个月,但我认为这是非常值得的投资,也没有感到有什么压力。
在学习过程中,刚开始确实有一些困难。比如,由于我所在的慕尼黑地区有一些年纪大的病人会说拜仁方言,我最初很难理解。但我还是积极地向病人和同事请教。
他们都很乐意帮助我,有的甚至会耐心地用慢速的德语或英语向我解释。现在听这些方言我已经没有什么压力了,能够流利地与病人和同事沟通。
02 我的医院工作日常
工作环境
在工作中,我主要负责病人的日常护理和生命体征的测量。我们病区有25张床位,包括两个隔离病房、两个双人间和其余的三人间。最忙的时候,我要和两个同事共同负责12个病床的护理,但其实这和国内一些三甲医院的工作量不相上下。我所在的团队是一个跨文化的团队,有来自越南、法国等不同国家的护士。
我们在一起工作时,都能够相互尊重、相互理解。我认为,在跨文化交流中,最重要的是要做好自己,真诚地和你的同事交流。
多元化团队
在我们科室,还有很多双元制的学生。他们主要是周一到周五来上班,会和我们一起进行药物控制、生命体征测量和身体护理等工作。现在有的时候我也会当他们的“导师”,全程带他们接班,帮助他们适应这里的工作环境。
在薪资方面,我目前处于认证阶段,税前薪资在2400-2600欧元之间,明年通过认证之后会和雇主重新签订合同,加上德国医疗行业涨薪,总体薪资应该会在3500—3600。
03 德国医疗体系与国内的区别
医院病房
在德国的这段时间里,我还是感受到了德国医疗体系与国内有比较大的差异。其中,最明显的区别是看病流程的不同。在德国,病人通常需要先找家庭医生看病,如果家庭医生认为需要住院治疗,才会将病人推荐到医院。而在国内,我们就直接到医院挂号看病了。
另外,德国医院的病床管理也非常严格。每个班次我们都会有30分钟的吃饭时间,但由于时间紧张,我们通常都会选择在病房附近的休息区简单用餐。
在德国,如果员工需要请病假,三天以内不需要提供假条,三天之后则需要由医生开具证明。另外,德国员工每年还可以享受30天的带薪年假,请假只需要和主任打一通电话登记就可以了。
04 生活与旅游体验
住宿环境前两个月休假比较多,我也好好放松了一把。在德国呆久了我才发现,了解一个国家最好的方式就是深入当地的生活。我通过工作和生活中的接触认识了很多朋友。其中有些是华人朋友还是在租房的过程中认识的,因为在国外的华人天然就会有一些亲近感,所以不用愁找不到朋友。
米兰华人街
在与德国本地的朋友相处时,我也会注意尊重他们的文化和习惯。比如,在交往过程中,我会尽量避免涉及敏感话题,如政治和宗教等。前两个月,我还利用带薪假期和朋友去了意大利的米兰旅游。
在这里给大家强烈安利一下米兰的华人街,因为让我感觉像穿越回国内一样,那边的街上全都是华人,而且还有一些国内特别正宗的小吃之类的,会有家的感觉。
05
我的一些小tips
最后我想给各位想来德国从事护理工作的小伙伴们一些建议:
首先,大家要多听多说,别怕犯错误。作为外国人,我们在语法或造句上犯点小错是很正常的。刚开始时,我也会和德国人交流前先在脑子里打好草稿,考虑该怎么说或怎么回应,多练习后,就逐渐变得自然了。
另外,我建议大家多去了解德国的文化,特别是那些禁忌之类的。这样在和当地人交往时,就不会遇到太大的问题。虽然很多人觉得德国人比较冷漠或理性,但其实我并没有感受到那种明显的歧视或危险。
只有当你真正了解并体验过,才会有自己的理解和感受。
最后,大家还是要选择的赴德平台。我多方考察最后选择了安拙的一个重要的原因,就是给我的项目规划是真的符合我的职业期待的。
因为我之前所在的学校也做中德合作的项目,而且我在武汉读完大学后,已经拿到了护士执业证,我完全有能力独立从事护理工作,也有相关的工作经验。
但是按照学校的安排,去德国需要重新花三年时间参加双元制培训,而包老师团队在了解我的情况之后,我才知道根本不需要从头再来。而且给我的安排的专属赴德路线是:提升德语到B2,直接赴德从认证护士做起,然后转为正式护士,而且能够去到TOP级医院,这也比较适合我的职业规划。
当然,每个人的条件和情况都不同,大家可以根据自己的实际情况自由选择。
我觉得最重要的是,要选择适合自己的路。