赴德高级工程和技术团队组长

工作内容：

1）Gemeinsammit Ihrem 12-köpfigen Team, das Sie fachlich und disziplinarisch führen, sind Sie für unsere Vorentwicklung zuständig mit demZiel auf Basis von Kundenbedürfnissen und Technologietrends kreative technischen Lösungen undVerfahren zu entwickeln und diese in die Serienentwicklung zu transferieren.

1）您将从专业和纪律上领导一个12人团队，根据客户的需求和技术趋势，以制定创造性的技术解决方案和流程为目的，负责前期开发工作，并将其转为系列开发。

2）Dafür akquirieren, planen und koordinieren Sie Vorentwicklungsprojekte inZusammenarbeit mit unseren Fachbereichen sowie externen Partnern (z.B.Hochschulen und Forschungseinrichtungen).

2）您将与公司的专业部门和外部合作伙伴（如大学和研究机构）合作，获取、规划和协调前期开发项目。

3） Sieverantworten die Entwicklung von neuen Produkten von der ersten Idee über die Konzeption, Konstruktion undTestung. Der Schwerpunkt bei der Technologie und Produktentwicklung liegt hierim Bereich Mechanik, Mechatronik, Verfahrenstechnik und allgemeinphysikalischen Systemen. Gemeinsam mit den Experten für digitale Lösungen integrieren SieSensorik, Aktorik und Künstliche Intelligenz prototypisch in Versuchsmuster.

3）您负责从最初的想法到构思、设计和测试阶段的新品开发。技术和产品开发的重点是机械学、机电一体化、流程工艺和一般的物理系统。您将与数字解决方案的专家一起，把传感器技术、执行器技术和人工智能的原型集成到测试样品中。

4）Darüber hinaus planen und koordinieren Sieden weltweiten Transfer in die Serienentwicklung.

4）计划和协调全球范围内的转入系列开发。

5）Fortschritte und Ergebnisse präsentierenSie regelmäßig der Geschäftsführung und allen beteiligten Entwicklungsbereichen.
5）定期向管理层和所有参与其中的开发部门介绍进展和结果。

基本要求：

1）Einerfolgreich abgeschlossenes Studium (z.B. Maschinenbau, Mechatronik,Verfahrenstechnik, Physik) oder eine vergleichbare Qualifikation.

1）成功完成以下专业或相关专业的大学学习，如机械工程、机电一体化、工艺工程和物理学

2）Langjährige Führungserfahrung sowie Erfahrung in der Projektleitung, vorzugsweisein einem Industrieunternehmen.

2）有多年的管理经验及项目管理经验，最好是在工业公司

3）Ein mitarbeiterorientierter partizipativer Führungsansatz.

3）面向员工的参与式领导方法

4）Sie bringen neuestes Fachwissen mit und sind gewillt, sich in diesem Gebietkontinuierlich weiterzuentwickeln.

4）具备最新的专业知识，并愿意在这个领域不断充实自己

5） Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse setzen wirvoraus.

5）能使用德语英语开展业务

6）Ein souveränes Auftreten mit sehr guten konzeptionellen und analytischenFähigkeiten, eine ausgeprägte Affinität zu technologischen Trends und eine hoheErgebnis- und Lösungsorientierung runden Ihr Profil ab.

6）自信，优秀的概念和分析能力，了解技术趋势，以结果和解决方案为导向的工作方式